Search

這次要跟大家上次字卡的優缺點,這次經過老公的再次驗證(他自己很高興地看他"還"認識幾個字),但我也因...

  • Share this:

這次要跟大家上次字卡的優缺點,這次經過老公的再次驗證(他自己很高興地看他"還"認識幾個字),但我也因此發現了幾個缺點。
只有複製貼上幾個缺點,想要知道的話,網誌裡面有更多介紹。

PS: 我不是書商,跟我買也沒有打折,他們也沒付錢請我廣告,所以要買的話請洽各大書局或是Amazon,幫你送貨到府!

1. 繁簡混用

他沒有一個統一的用法,有時候用繁體,有時候用簡體,這樣會造成學習者混淆,會讓學生本來就已經無法判斷哪個是簡體,哪個是繁體的情況下,反而會造成混用,甚至一直錯誤學習。

2. 相似字型

裡面有"口"(ㄎㄡˇ)跟囗(ㄨㄟˊ),都是同樣的示意圖,而且都是同樣的德語解釋(我買的是德文版),但事實上這兩個字意思是不同的,而且尺寸也不同,不應該混合使用!若是以後學到"曰"(ㄩㄝ)寫成"日"(ㄖˋ)怎麼辦!

http://enjoylifeinde.blogspot.de/2017/03/chineasy_28.html


Tags:

About author
我是Elsa,到德國已經好一段時間,有的人不喜歡我,有的人會喜歡我,但不管是誰,只要你們願意對話,我都會跟你們對話,不管是好是壞!
分享在德國生活、工作、旅遊小故事,在這裡我生活、教中文,還有旅遊! 歡迎大家來跟我分享生活經驗!
View all posts